Tadi abis nonton sama Jason di PI Mall, gue langsung menuju ke toko buku untuk nyari cerita anak Indonesia.. Yang mirisnya, sesampai disana buku komik terutama komik Jepang seperti Avatar, Kung Fu Boy, Detektif Conan dan lain2x merajai rak buku cerita anak2x.. selain itu tentu saja buku2x anak2x terjemahan yang berasal dari bahasa inggris, seperti HC Anderson atu Brother’s Grimm.. Gue sampe mundar2x di tiap isle untuk nyari buku anak Indonesia , kok nggak nemu ya..?? apa gue dah jereng kali..??? ahirnya gue give up karena bener2x gak nemu.. dan gue nanya ke mas-mas yang jaga, mas2xnya juga sempet celingukan terus dia nanya lagi ke pegawai lain yang nongkrong di deket tempat kasir, dan mereka semua keliatan bingung…

ANEH… gue pikir, ini pegawainya yang product knowledgenya jelek atau emang buku dongeng anak indonesia emang susah di cari..??? Emang sih ahirnya gue ditunjukin ke tempat yang lumayan nyempil dan dibanding buku anak2x dar negara lain, bagian ini kok kecil sekali , gitu… nah mulailah gue liat satu2x.. wah senengnya gue ternyata ada yang versi 2 bahasa.. jadi gue gak usah nerjemahin.. YAAAYYY…!!!!  Tpi tetep aja, gue kok sedih banget gitu , ngeliat nggak ada satu anak pun atau satu orang dewasa pun ada di bagian ini… Apa ini nandain kalo orang kita mulai gak peduli dengan budayanya sendiri, atau gue aja paranoid??

Kenapa sih gue nyariin buku cerita anak2x??? Awalnya sih, waktu gue dan Jason ke Des Moines bulan Desember lalu itu looo, kita dimintain tolong sama sepupunya Jason. Anaknya, Rylin, punya project dari sekolah.  Namanya Flat World. Intinya si anak diminta mengumpulkan cerita2x atau foto2x tentang berbagai tempat (di dalam/ luar Amerika) dimana mereka ahirnya bisa belajar tentang budaya dan lokasi atau sejarah lain.. jadi di dalam satu tugas, mereka belajar macem2x mata pelajaran, geografi, budaya dan sejarah dunia… nah untuk itu, setiap anak diminta mewarnai  gambar orang2x an dan gambar itu dinamai Flat titik –titik sesuai nama anaknya.. nah Rylin minggu lalu mengirimkan Flat Rylinnya ke kita… Jadi mulailah dia gue ajak jalan2x keliling Jakarta, mulai dari foto sama mie ayam dan the botol, ikutan syuting dengan Indonesian Pop Star , Krisdayanti dan foto2x dengan patung2x di sekitar jakarta. Nah hari ini aku punya ide untuk beli buku dongeng anak nusantara dan motret flat Rylin seolah2x dia lagi baca, dan nanti buku ceritanya aku terjemahin supaya Rylin bisa baca ke temen2xnya tentang Indonesian Children’s Stories…. Dan juga si flat rylin ini mau aku gunting, dan aku kasih batang di belakangnya, terus aku jejer2x in sama wayang kulit ceritanya dia salah satu tokohnya.. jadi aku bisa nyertain cerita tentang kerajaan Astina dan perang Bharata Yudha/ Maha Baratha, atau bahkan Rama dan Shinta.. (terus terang, aku paling demen baca komik wayang, jamannya aku kecil, itu tuh yang suka di tengah2x majalah HAI , yang di tulis sama R Kosasih itu looo..)

Penasaran, pas sampe ke rumah, gue telpon ponakan gue yang umurnya 7 tahun.. dan gue nanya, “Di, tau cerita bawang merah- bawang putih, nggak?” SI Audi ini sekolah di sekolah internasional, dia bilang “No Antia, what’s that..?” Deggg, beneran niihhh….??? Ponakan gue sendiri gak tau ??? Ihh malu-maluin… terus gue ceritain dikit,” Gini loh yang ceritanya ini…. “si audi bilang “Ooohh Shallot and  Pearl Onion..???” Huwahahahhah… oke deh, dia taunya Shallot and Pearl Onion.. fiuuhhhh, lega.. terus gue tanya, “Kalo timun mas..?? ehmm golden cucumber..??”  oohh tau juga.. hhhh, lega lagi.. “Terus keong emas, mm golden snail, golden snail.. tau gak..???”  tau juga dia ternyata… Si Audi terus bilang kalo ibunya suka bacain dongeng itu sebelum tidur, makanya dia tau.. Oohhh, pantesannn…. Dan dia cerita, suatu hari di kelasnya ada pelajaran dimana dia disuruh cerita dan dia cerita tentang salah satu dongeng itu, sangkuriang kalo gak salah dan temen2xnya bilang kalo Audi ngarang cerita itu.. itu bukan cerita beneran.. karena teman2xnya cerita tentang cinderella lah, snow white lah, sleeping beautylah… Si Audi sampe nangis karena temennya gak percaya.. Gurunya sih ngebelain.. tapi kan surprising aja kalo anak2x seumur dia (anak indonesia) gak pernah denger cerita itu..

Apa karena orang tua sekarang segitu sibuknya, jadi kalo anak tidur dah gak pernah di bacain cerita lagi..?? Atau orang tua ngerasa nggak ada pentingnya nyeritain cerita2x rakyat..?? apa mungkin mereka juga gak tau..?? Kayaknya sih nggak ya.. Cuek, mungkin?? Gak nganggap ini sesuatu yang penting ngenalin budayanya sendiri..??? Entah ya…

Emang ini masalah kecil, Cuma tentang cerita anak2x… tapi gue ngerasa, cerita rakyat ini dulu jadi bagian dari hidup gue semasa kecil..Yang terus terang sampe sekarang gue suka inget waktu nyokap nyeritain ini sebelum tidur,.. kalo bokap sih selalu ngarang cerita sendiri.. apapun mulainya, pasti di belakangnya ada raksasa yang siap makan anak2x yang gak mau tidur.. Wahahaha, kayaknya dah sebel dia cerita panjang2x anaknya bukannya tidur malah melek… jadi aja harus di takut2x in biar ngumpet di bawah selimut hihihii

Dulu juga ada masanya kita main sandiwara di sekolah , berdasarkan cerita rakyat ini…  ingatan ini sampe ngebawa gue ke permainan2x anak2x yang sering gue mainin semasa SD , kayak main galasin, bentengan, Main karet, main petak umpet, kakak mia, takadal, tap jongkok, bekel, adu asem keranji dan kerabat-kerabatnya… fun days… Dan waktu di rumah, gue itu kerjaannya bikin mainan sendiri dari kerdus bekas dan karet gelang, apaaa aja gue bikin, kamera2xan lah, kios jualan lah, puppet show stage lah.. apa lagi nyokap gue itu orangnya sangat kreatif.. dia suka bikinin kita senapan2xan dari gedebong pisang, bunyinya kuenceeengg banget, keren!!! Atau mainin dinamo sepeda pake mesiu dari pentul korek yang dibanting2x.. atau pistol2xan yang pelurunya dari biji alpukat, layangan dengan home made benang gelasan.... pokoknya kayaknya mainan gue jaman itu tuh bikin sendiri atau modal body, ya pake capek gitu dan gak butuh banyak “manufactured toys “  gitu, dan kita fun2x aja.. ibaratnya walaupun magrib kalo belon dipanggil masuk, pasti masih pada main di luar.. hihihhi maklum, gue anak tentara yang gede di kompleks jadi yaaa… begitulah, rada bar-bar…

Sementara anak sekarang , contohnya ponakan gue aja, yang namanya console game, 1 anak semua punya mulai dari nintendo wii, ps 3 dan ternyata masih punya PSP dan nintendo DS.. dan pake bosen , pula!.. Ampun deh..  Untuk ngeyakinin, apa segitu bedanya jaman gue kecil dulu sama anak2x sekarang,  gue tanya Audi lagi, “Di, kalo lagi keluar main di sekolah mainnya apa..??”  dia bilang “what is keluar main..???” .. “I mean recess” kata gue ngeralat (tuh catet lagi, anak sekarang gak ngerti kata keluar main!!!), trus Audi bilang “Ooo, depends.. sometimes, yang gede2x pada mainin nintendo DS atau di cafetaria, ngobrol atau main kartu Yugi-Oh, atau SMS – SMS an… kalo odi sama anak2x yang kecil (sok toku deh padahal baru klelas 2 SD) main di playground ada seesaw, swings, just run around, whatever”… HHh…., kok gue dengernya tambah sedih ya.. kayaknya ngeliat anak kecil sekarang main tuh gak fun, gitu.. semuanya kayak terhipnotis sama TV dan video game..kayak mainan yang sengaja di sodorin ortu yang gak mau repot.. mm gak bisa di generalize siihh, tapi terus terang gue makin jarang liat orang tua main sama anaknya.. yang main malah baby sitternya.. itu juga lebih sering gue liat baby sitternya ditimpukin pake mainan sama tuh anak… miris banget kadang2x..  Well, don’t get me wrong, gue juga gila video game,  tapi at least waktu gue kecil, gue tuh dah puwas “bau matahari” karena kebanyakan main di panas2x sampe rabut pirang jagung… Sementara anak sekarang,  kayaknya ada sesuatu yang “ilang” gitu kalo masa kanak2x tuh nggak diisi sama permainan yang physical, apa lagi main yang rame2x dengan temen seumuran.. Untuk anak- anak sekarang, hari gini , siapa juga yang kenal ma tetangga..?? Mereka Cuma ketemu temen seumur di sekolah.. sampe di rumah, mereka ngumpulnya ma adults yang mungkin punya urusan2x sendiri, serba susah juga, mau dibiarin main di luar, jaman sekarang udah gak seaman jaman dulu.. Dulu, gue bisa main sepeda dari jati negara ke cibubur, berenang terus balik lagi.. hari gini, naik sepeda.. lima menit nggenjot juga dah bengek gara2x polusi.. haduuhh…. Jaman dulu, gue ma temen2x bisa nongrong di sawah bawa jaring buat nangkep kupu2x atau kalo keburu magrib, kita berburu kunang2x.. Anak sekarang, nongkrong di luar magribb2x yang ada dikira kupu2x malam , hehehehhe….

Mungkin gue musti terima kalo jaman emang beda.. Kalo emang banyak hal2x yang dulu gue alamin itu dah gak mungkin di terusin karena bukan hanya faktor sosial yang berubah tapi juga faktor “lingkungan hidupnya” yang udah gak friendly buat anak-anak.. Tapi, kalo Cuma cerita rakyat, masak gue gak bisa lestarikan…??? Mungkin gue harus  mulai ngencanain untuk ngumpulin buku2x cerita anak indonesia ini sebelum jadi makin langka... Dan gue juga harus ngerencanain, next time gue ngumpul ma ponakan gue, gue mau ajarin mereka main permainan gue jaman kecil dulu, kayak galasin, tap jongkok dan lain2x.. Menurut gue sih, kayaknya mereka bakalan suka.. .. Mmmm tapi menurut mereka fun gak, yahhh…???? Sangsi juga niiihhh…..